Français
English
Deutsch
Italiano
Español
ONLY BE BERLINOIS
Only Be Berlinois
Où se situe aujourd’hui le mur de Berlin?
Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, l´Allemagne de l´Ouest a été contrôlée par les alliés occidentaux et l´Est par les soviétiques. En 1960, des millions d´allemands ont fui l´est vers l´ouest qui a été largement affectée par l´allemagne soviétique. Pour éviter d´autres fugues, un mur clôturée a été construit en 1961 à Berlin-Ouest. Le 9 novembre 1989, le processus de démolition du mur laissait derrière lui la triste histoire d´un pays divisé qui avait subi les horreurs de la guerre pendant de nombreuses années. La plupart des morceaux du mur avaient été recyclés pour reconstruire une Allemagne réunifiée, mais certains fragments sont dans les musées et dans d´autres sites importants à travers la planète. Où sont ces morceaux aujourd´hui? Séoul- Corée du sud Un morceau du mur peut représenter beaucoup de choses pour un pays qui souffre encore des horreurs de la séparation. Il y a trois sections de la muraille au milieu de Séoul à l´extrémité Sud du Pont Jangtong à Cheonggye Stream. Berlin a offert à Séoul ces morceaux du mur avec une sculpture d´un ours bleu qui symbolise la capitale allemande. Ces symboles de consolation et d´encouragement semblent être appropriés pour un pays qui mériterait une réunification. Adresse: Cheonggyecheon Jongno 5(o).6(yuk)ga-dong, Seoul Photo vía Las Vegas, EUA Il existe de nombreux segments du mur de Berlin aux États-Unis, mais l´un d´eux se trouve dans les toilettes du célèbre Main Street Station Casino. Bien évidemment, il est impossible de faire ses besoins sur le mur, mais les urinoirs sont au-dessus. Au-dessus des curieux urinoirs historiques, vous trouverez de belles photos qui illustrent l´histoire...
…parfois, on a juste besoin d
Le terme «touriste» présente une certaine connotation négative dans mon esprit, mais je prendrai la liberté de présenter la définition proposée par Wikipedia : «personne qui voyage et séjourne en dehors de son environnement habituel pour plus d´une année consécutive pour les loisirs, les affaires et d´autres motifs »- ce n´est pas si négatif après tout … Il existe différents profils de ce spécimen et suivant le type de touriste que vous êtes, cela peut avoir un impact sur vos décisions, par exemple sur le choix de la destination de vos vacances, l´hébergement que vous choisissez, les activités que vous pratiquez durant votre séjour, les personnes avec lesquelles vous voyagez et, enfin sur la manière dont vous mangez et de vous comporter lorsque vous êtes à l´étranger. Via zoetnet Nous en avons retenu trois profils de touristes qui seraient susceptibles de réserver un appartement pour leurs vacances.Qui sont-ils et pourquoi réservent-ils cet hébergement. Les passionnés d´histoire Ces personnes visitent fréquemment des sites historiques et des musées et choisiront une destination de voyage en accord avec leurs goûts.Dans de nombreux cas, le passionné d´histoire est un photographe qui prévoit un équipement adéquat pour son séjour.Cette personne apprécie les conseils des habitants locaux et s´efforce de (d´essayer ) de parler la langue locale.Il / elle devra choisira un appartement qui soit à proximité d´un quartier pittoresque pour avoir une idée du quotidien. Le voyageur gourmand Le touriste qui a ce profil est un vrai gourmand et il apprécie essayer de nouvelles choses. Le premier ou la première fréquentera les marchés locaux et / ou les meilleurs restaurants de la ville....
…parfois, on a juste besoin d
Êtes-vous de ceux qui se sentent attirés par la magie de la nuit? Alors, je suis sûr que vous voulez vous régaler avec la grande vague de shows de lumières et d´activités culturelles, qui comblera de joie les lieux les plus représentatifs de Berlin du 9 au 20 Octobre 2013. Oui, je veux parler du célèbre Festival des Lumières – Berlin 2013. Depuis sa création en 2004, le Festival des Lumières présente les chefs-d’œuvre de nombreux professionnels de l´éclairage locaux et étrangers, dont l´objectif principal est de d’épater les spectateurs avec des spectacles d´éclairage uniques dans les endroits les plus représentatifs de la capitale allemande. Photo: Harald Hoyer Pendant le festival, nous assisterons non seulement aux plus spectaculaires spectacles de lumières, mais aussi à différentes manifestations culturelles qui auront lieu autour du thème “Lumière”, ainsi qu’a un programme de charité, la Ville Stiftung Berlin. Pendant la version 2013 de cet événement, nous espérons profiter des activités établies comme le Benefizkonzerte des World Doctors Orchestra (L´Orchestre des Médecins du Monde de la Charité), qui est un orchestre composé par des médecins qui soutiennent l´accès aux services sanitaires de base parmi les plus démunis, le OpenCity, un événement où les gens sont autorisés à entrer dans certains des bâtiments les plus représentatifs de la ville et, bien sûr, le festival de jazz bien connu dans le Ministergärten, au cours duquel, à travers la musique et les lumières, les participants seront en mesure de découvrir la face la plus artistique de la ville. Beaucoup de gens, des entreprises privées, des institutions et des artistes ont contribué à faire possible ce festival. Uniquement avec...
…parfois, on a juste besoin d
Il y a parmi les grands marathons, celui de Boston (qui cette année a été malheureusement le théâtre d´un attentat), celui de New York, de Londres, de Chicago et, bien évidemment, le grand marathon de la capitale allemande. En tant que coureur ou comme public, cet événement est, sans l´ombre d´un doute, l´un des plus intéressants puisqu´il s´agit de l´un des circuits avec le plus d´histoire et l´un des plus beaux du point de vue de l´architecture… A noter: à 9 heures le dimanche 29 septembre 2013 prochain. Le point de départ comme l´arrivée se situe sur la célèbre et majestueuse Porte de Brandebourg (Berlin). Photo: Amy EWen Ceci est un appel à tous les coureurs de la planète. Celui de Berlin est l´un des plus grands au monde et il représente un luxe pour les coureurs qui souhaitent vivre un vrai défi. Il est très difficile de participer à cette compétition avec tellement de monde. C´est un luxe pour les gens qui assistent à cette compétition, ceux qui perçoivent le marathon comme un surpassement de soi et d´effort quotidien. C´est l´un des plus grands défis. Le scénario est idéal puisque le point de départ et l´arrivée se situent sur la célèbre Porte de Brandebourg. Il s´agit de 42 km et 195 mètres de pur plaisir, une autre façon de visiter la capitale allemande car elle parcourt tous les monuments de la ville. L´idéal est de passer quelques jours et la visiter tranquillement quand il y a moins de touristes. Le mur, Alexander Platz, Check Point Charlie, le Reichstag, les musées … Il y a énormément de choses à voir…...
…parfois, on a juste besoin d
Si nous demandons à une personne de moins de 50 ans de nous donner une liste des quartiers de Berlin, il nous énumérera Kreuzberg, Friedrichshain, Mitte, Prenzlauer Berg, Neukölln …mais le plus probable est qu´il en oubliera un qui, si la même question avait été posée aux jeunes il y a 40 ans, aurait été la première réponse: Schöneberg. Photo: Roger Wollstadt Schöneberg se trouve dans un point central de Berlin, dans l´ancien Berlin Occidental, entre Charlottenburg et Friedrichshain-Kreuzberg, au sud de la rivière Spree. Il a un air majestueux et élégant, une zone qui fut importante dans le passé, avant que Friedrichshain et Kreuzberg ne deviennent les quartiers les plus populaires pour ceux qui arrivaient à Berlin. Schöneberg est l´un des quartiers historiquement les plus populaires de Berlin et également l´un des plus négligés par les nouvelles générations qui visitent la capitale allemande. C´est sans doute un quartier qui évoque l´histoire et l´époque dorée de la ville sans perdre un iota de son charme et de son attrait. Schöneberg était le typique quartier de l´époque dorée du Berlin des années 20 et début des années 30 pendant la République de Weimar, fréquenté par la plupart des intellectuels venus des alentours de l´Europe jusqu´à cette ville pour profiter de son ambiance artistique et littéraire et, tout aussi important, homosexuelle, car Schöneberg était le centre gay de Berlin jusqu´à ce que les nazis y mettent fin. Les bars comme Eldorado et les cabarets étaient fréquentés par les intellectuels de l´époque comme l´écrivain anglais Christopher Isherwood et ses contemporains qui allaient voir l´actrice et chanteuse Marlene Dietrich ou d´autres artistes de...
…parfois, on a juste besoin d
Ce mois-ci, Only-apartments souhaite vous présenter yuilop, l´application qui permet à nouveau de parler gratuitement. En d´autres termes, elle permet aux voyageurs d´éviter de grosses factures de roaming! Il suffit de télécharger l´application yuilop et vous pouvez appeler et envoyer des SMS à n´importe qui n´importe où dans le monde gratuitement. Découvrez l´avis de Chiara, une de nos gestionnaires de communauté. Mon point de vue: je sais qu´il y a déjà beaucoup d´applications qui utilisent Internet pour permettre de faire des appels gratuits et avoir des conversations entre utilisateurs , mais yuilop offre un avantage supplémentaire. Avec yuilop vous pouvez appeler et envoyer des SMS à des personnes qui n´utilisent pas l´application et cela, toujours gratuitement. Comment? yuilop utilise une monnaie virtuelle appelée Énergie, qui est transformée en minutes et en SMS aux utilisateurs non-yuilop. Renouveler l’Énergie est assez facile. Par exemple, lorsque je discute avec mes amis qui utilisent yuilop ou si j´invite des amis à s´inscrire, je gagne de l´Énergie . Croyez-moi, une fois que vous aurez essayé yuilop vous n´en démordrez jamais! yuilop s´avère très utile lorsque vous voyagez. Je l´ai personnellement testé lors de mon dernier voyage à Berlin. Une fois connectée au wifi, j´ai pu discuter avec mes amis, leur envoyer des photos d´endroits sympas de la ville, appeler ma mère qui n´a pas de smartphone et demander à ma tante par SMS quelques conseils pour un bon restaurant, vu qu´elle y a vécu pendant quelques années. Gagner de l´Énergie est chose facile car yuilop vous donne un numéro virtuel lorsque vous vous inscrivez. Cela fait que yuilop n´est pas juste utile lorsque vous...
…parfois, on a juste besoin d
Chacun sait que Lady Gaga est un des plus grands phénomènes musicaux de ces derniers temps. Lady Gaga, cette femme polyvalente qui captive le plus grand nombre est non seulement une chanteuse mais également productrice musicale, compositrice, pianiste et danseuse. Elle donnera le maximum le 20 septembre prochain au O2 World de Berlin. Elle débuta en 2008, quand sortit son album The Fame et en un an seulement, elle devînt la diva que nous connaissons aujourd’hui. Ses chansons Just Dance et Poker Face l’ont catapulté aux premières places des succès dans le monde entier allant même jusqu’à détrôner la grande Madonna en tant que reine de la pop. À 23 ans seulement, l’étasunienne est particulièrement connue pour ses exceptionnelles mises en scène et ses conduites provocantes. Jusqu’à aujourd’hui, elle a déjà remporté 5 Grammy, et a été finaliste dans douze d’entre eux. Depuis lors, personne ne l’arrête. Lady Gaga est également très réputée, et non sans raisons, pour ses compositions dans ses collaborations avec des artistes de grande renommée comme Britney Spears ou les Pussycat Dolls. Elle monta sur scène du O2 World de Berlin lors de sa tournée européenne en 2010 et aujourd’hui, 2 ans plus tard, elle revient dans la capitale allemande avec un spectacle prometteur et digne d’elle-même dans sa nouvelle tournée « The Born This Way Ball » le 20 septembre prochain. Étant donné que Berlin ne peut laisser personne indifférent, pourquoi ne pas profiter du voyage pour assister au concert de Lady Gaga, pour visiter une des villes d’Europe les plus actives et emblématiques ? La capitale allemande, qui fut divisée en deux par le fameux Mur...
…parfois, on a juste besoin d
Berlin est une ville très animée, c´est l´une des principales raisons pour visiter cette mégapole. Il y a toujours un événement ou un festival qui se déroule à Berlin. Ce n´est pas le genre d´endroit qui a besoin d´une excuse pour faire la fête. Berlin est très enclin à la fête notamment par les nombreux festivals, événements et défilés qui s´organisent tout au long de l´année. Berlin Festival est l´un de ces festivals. Le Berlin Festival a eu lieu depuis 2009 sur les terrains de l´ancien aéroport de Tempelhof. Il se déroulera les 7 et 8 septembre prochains. Le festival se tiendra également au Club Xberg. Les artistes présents à ce Festival ont déjà été annoncés. The Killers, l´incroyable groupe de Las Vegas, se rendra au Festival de Berlin. Après avoir sorti 3 albums studio et vendu des millions d´albums, The Killers sortiront leur 4ème album en 2012. Kate Nash a également été confirmé pour le Berlin Festival 2012. Kate Nash est prêt à sortir son 3ème album après le succès de ses 2 premiers albums, Made of Bricks et My Best Friend Is You. Les Juniors Boys seront également de la partie et We Have Band feront également une apparition. Un ex-membre de Aeroplane, Stephen Fasano, a également été annoncé sous le nom de The Magician at Club Xberg. Des jeunes talents comme I Heart Sharks, Grimes, Friends, Sizarr, Etnik, et Michael Kiwanuka, seront également présents au Berlin Festival. Junip avait été annoncé au Festival de Berlin, mais ils ont dû annuler leur participation. Ils ont déclaré qu´ils avaient initialement prévu d´interpréter quelques chansons de leur 2e album,...
…parfois, on a juste besoin d
A ce jour, il reste de nombreux vestiges du communisme à Berlin. Non seulement le mur mais aussi le célèbre Checkpoint Charlie, avenues énormes comme celles que construisaient les anciens communistes, le dernier drapeau du Kremlin ou de nombreux monuments et cimetières qui rappellent ceux qui, depuis que tout commença jusqu´en 1989, perdirent la vie en tentant de traverser le Mur. Commencez la visite. Nous apprenons tous l´histoire et ce qui démontre qu´après la chute du mur le monde fut plus juste. Et les allemands commencèrent une nouvelle étape de non retour. C´est la fin du communisme et le début du communisme. A Berlin, vous pourrez faire une visite dans les lieux les plus importants de l´ancienne RDA. Et c´est très original de faire un tour à bord d´un Trabi, ancien modèle du régime communiste. Avec la société Trabant à Berlin, pour un peu plus de 70 euros et durant une heure, vous pourrez visiter les avenues typiques de style communiste, avec de géants bâtiments gris. Vous ferez également une visite de la zone Est et Ouest du Mur (et vous verrez la différence) et le Checkpoint Charlie (le passage frontalier le plus célèbre du Mur entre 1945 et 1990). Vous le trouverez dans la zone de Friedrichstraße et c´était la zone de contrôle américaine. Le nom de Charlie vient de l´alphabet phonétique utilisé par l´OTAN, c´est la troisième lettre. Il y a d´autres passages comme Checkpoint Alpha, sur l´autoroute Helmstedt ou Checkpoint Bravo sur celle de Dreilinden. De plus, dans cette visite, vous passerez aussi par le musée du Mur, le dernier drapeau du Kremlin et par le...
